Ідіома: hit below the belt
Переклад: наносити удар нижче пояса (як у переносному, так і в прямому сенсі (наприклад, в боксі)); поступати нечесно
Приклад:
To remind reformed alcoholics of their drinking problems is to hit below the belt.
Нагадувати людям, які борються з алкоголізмом, про їх проблеми – це удар нижче пояса.